الاثنين، 24 يناير، 2011

حصرى / حلقات المسلسل الكورى الجديدCall of the Country /Secret Agent Miss Oh مترجم عربى

 حصرى / حلقات المسلسل الكورى الجديد My country calls مترجم عربى مشاهدة مباشرة
 http://www.youtube.com/user/pinkbutterflies2011?feature=mhum 

معلوَمات عامه عن الدرامـآ

العنوان بالإنجليزي : Secret Agent Miss Oh
العنوان بالعربي : العميل السري الآنسة أوه
العنوان بالكوري : 국가가 부른다 / Gukgaga Bureunda
العنوان بالصيني: 国家在召唤
تعرف أيضاً بـ : My Country Calls / Country’s Call / Call of the Country
النوع : رومنسي ,كوميدي
الحلقات : 16 حلقة
القناة المنتجة : KBS2
فترة العرض : 10 مايو 2010 إلى 29 يونيو 2010
موعد العرض : الأثنين و الثلاثاء
وقت العرض : بكوريآ 9:55pm و السعوديه 3:55am
المخرج : Kim Jung Gyu
الكتاب : Choi Yi Rang ، Lee Jin Mae
قصه الدراما
تدور أحداث القصه حول " أوه ها نا " شرطية متواضعة تفتقر إلى الإحساس بالواجب، و تعتقد بأن الأمر يستحق العناء بكسر القواعد لتحقيق أهدافك و من أجل ان تحقق اهدآفهـآ تلقي القبض على شخص عديم الحيآء تجده يحآول تثبيت كآميرآ في دورة ميآه للسيدات ولكن يتضح انه " جـو جين هيوك " مخبـر سري حيث كان في مهمه سريه,تصبح " أوه ها نا " متهمه بانها مع جماعه اجراميه كان هدفهآ تعطيل تحقيقات الوكآله و يتم التحقيق معها بواسطة " جـو جين هيوك " فيقوموا بالإشتباك على الفور لإختلافهم عن بعض ، كرههم لبعضهم البعض يخفي انجذابهم الرومانسي، و لكن يعيق هذا التطور وجود " شـوي إيون سيو " حب " جين هيوك " الأول.


التعريف بالشخصيات 
باقي الشخصيات
Lee Soo Ja يقوم بدور Yang Geum Suk
Lee Byung Joon يقوم بدور Joo Soo Young
Kang Shin Il يقوم بدور الرئيس Shin Ki Joon
Lee Ki Yeol يقوم بدور نآئب مدير Lee Hyung Shik
Lee Sang Hwi يقوم بدور الوكيل Kim Byung Joon
Hyun Woo يقوم بدور مسآعد المحقق Agent Na Joon Min
تكلم الابطال عن شخصيآتهم
- Lee So Kyung
قالت بأن( شخصيتهآ تغيرت 180 عن دورهآ في "أحبك ألف مرة" و أعجبت بهذا الدور الجديد
وبأنها تتمنى ان تأديها بشكل الصحيح )
- Kim Sang Kyung
قال(إنها دراما رومنسية كوميدية "مضحكة جدًا لدرجة أنه كان من الضروري
أن أعمل أثناء وضع كل الضغط على أصابع قدمي" بـ الأضافه الى اعجابه الشديد بدور الذي سيؤديه)
- Ryu Jin
قال ("هان دو هون" مشابه لشخصيتي الحقيقية لذا سوف أمثل بشكل طبيعي"
بدون تحضير أي شيء على وجه الخصوص" )
- Horan
قالت (أنا متحمسه جداً لتجربة الأداء .,والشخصيه تعتبر جاده وقويه
ولكن سأكون قادره على اظهار الجانب الأنساني منهآ)

في المؤتمر الصحفي

صرح فريق العمل في المؤتمر الصحفي يوم الاثنين
"إنه مسلسل مليء بمجموعة واسعة من الممثلين الثانويين الموهوبين موضوعين في المكان المناسب و في الوقت المناسب"
المواهب متضمنة "سين سين آي" و "كانغ شيل إل" و "يانغ غوم سوك" سوف يكونون بمثابة قاعدة لتقديم المساندة الصلبة للممثلين الرئيسيين
و بالتالي فإن المفتاح يكمن في كم هي القصة التي قيلت غير واضحة
هذا هو السبب أيضًا في أن قصة "العميل السري الآنسة أوه" هي الكوميديا الرومنسية المرحة الوحيدة في وقت عرض الإثنين و الثلاثاء
يمكن أن يكون هذا ميزة و عيب لهذا العرض
التقرير من اعداد مايا ونورا والحلقات من فريق 
 Pink butterfly

 
‎ ‎‎
الحلقات  للتحميلLinks للمشاهدةYou Tube
1. الجزء1
الجزء2
الجزء3
2. الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
3. الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
4. الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
5. الجزء1
الجزء2
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
6. الجزء1
الجزء2
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
7. الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
8. الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
9.
الجزء1
الجزء2
الجزء3
 
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
10. الجزء 1
الجزء 2 
الجزء 3 
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
11. الجزء 1
الجزء 2
الجزء 3
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
12. الجزء 1
الجزء 2
الجزء 3
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
13. الجزء 1الجزء 2 الجزء 3 الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
14. الجزء 1
الجزء 2
الجزء 3
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4
الجزء5
15. الجزء 1
الجزء 2 
الجزء 3 
الجزء1
الجزء2
الجزء3
16. الجزء 1
الجزء 2
الجزء 3
الجزء 4
الجزء 5
الجزء1
الجزء2
الجزء3
الجزء4

‏هناك 27 تعليقًا:

nana66 يقول...

الحلقات جامدة
وفى انتظار المزيد

غير معرف يقول...

الحلقات رائعة وترجمتها جميلة
انا فى انتظارر الحلقة 10

غير معرف يقول...
أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.
غير معرف يقول...

اولاً شكرا على الترجمة الاحترافية وثانياً هل تقبلوا اقتراحات لمسلسلات اخرى

غير معرف يقول...
أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.
غير معرف يقول...

الحلقات تحفة على اليوتوب فى انتظار الحلقة 10

غير معرف يقول...

المسلسل تحفة وترجمتكوا جمدة انا متشوقة للحلقة العاشرة شوفت اول جزء على قناتكم

غير معرف يقول...

البطله دمها خفيف فعلا وشخصيتها قويه والاجمل من كدة ان الحلقات متاحه للمشاهده المباشرة ونتمنى لكم التوفيق ان شاء الله بس ياريت تعرفونا بمواعيد تنزيل كل حلقه

pink_butterflies2011 يقول...

المسلسل روعة وبجد مرسى :-*

غير معرف يقول...

تجمتكم روعه بس بليز عايزه اعرف متى حتنزلوا الروابط المباشره

pink butterflies يقول...

الروابط المباشرة بالفعل بتنزل مع الروابط المشاهدة اون لاين
فى نفس الموضوع

غير معرف يقول...

ممكن تحطواجدول لسير عملكم

غير معرف يقول...

بانتظار بقية الحلقات شكرا لكم

غير معرف يقول...

كوممآوُ ع آلترجممة و آلرفع
بِ إنتظآر بآقي آلحلقآت
فآيتينق ^^

غير معرف يقول...

كوماواااااااااااااااااااااا
يعطيكم مليون الف الف الف عافيه
ع المجهود الراااائع
باقي بس الحلقه الاخيره
متى بتنزل ؟؟
بتتاخر والا قريب ^^

pink butterflies يقول...

ونشكركم على متابعتنا لهذا المسلسل ونرجو متابعة عملنا القادم

غير معرف يقول...

السلام عليكم ..
درااماا رووعه تسسلمون من قلب ..
ويعطيكم العآفيه ..

متى تنززل الحلقه الأخيييره ..
صآر لي مده أنتظرهـآ ..؟
ممكن تعطونآ خبـر ؟ ؟

غير معرف يقول...

مشكوووور على المسلسل الرائع

ومنظرين الحلقه الأخيره بفارغ الصبر :)

pink butterflies يقول...

المسلسل ترجم بالكامل

غير معرف يقول...

مشكورين وماتقصروآ ..
بس متى تنزل روآبط الحلقه الأخيره للتحمييل ؟

^^ وعساكم ع القوه ..!

غير معرف يقول...

السلام عليكم ورحمة الله وبركآته ..
المسلسل روعه بجد ..
ومجهودكم جبآر ..

روآبط الحلقه 15 مو كآمله للتحميل ؟؟
ومتى رآح تنزلون روآبط الحلقه 16 للتحميل؟

pink butterflies يقول...

روابط الحلقات كلها كاملة وتم الإنتهاء من كل مايخص هذا العمل وتم تنزيل ملفات الترجمة أيضاً فى الموضوع الخاص بالإحتفاليه كهديه لكل متابعيناوشكرا جزيلا على متابعتكم

غير معرف يقول...

شكراااااااا على مجهودكم الجبار
وفى إنتظار المزيد.....

ahsaaful يقول...

ماشاء الله عليكم ^^
توني أشوف هالمسلسل ودورته ولقيتكم مترجمينة
شكل ترجمتكم حلوه شفت منه ثانية على اليويتوب ههههه
على كل الله يعطيكم العافية ^^
برجع أشوف الحلفات وإن شاء الله أقولكم تعليقي عليها ^^

غير معرف يقول...

مرحبااا ..
لماا حملة الحلقه السابعه وجيت أفك الملف المضغوط طلب مني باسووورد
وشو البااسوورد ...؟

وشكرن ..

غير معرف يقول...

مرحبااا ..
لماا حملة الحلقه السابعه وجيت أفك الملف المضغوط طلب مني باسووورد
وشو البااسوورد ...؟

وشكرن ..

ahsaaful يقول...

المسلسل روووعة ^^
الله يعطيكم ألف ألف عافية
هالمسلسل أول مرة أشوفه وماقد مرة سمعت عنه
بس لما شفته حبيته حييل ^^
يلا بروح أكمل الحلقات
والله يعطيكم ألف عافية ^^